Building a successful business on Amazon doesn’t stop at creating great products or optimizing listings—it hinges on protecting your brand